Bayesian uncertainty quantification for transmissibility of influenza, norovirus and Ebola using information geometry